Gü zel gü zel yeme?ini yiyince
الطعام اللذيذ حين ناكل الطعام اللذيذ
Annenin sö zü nü dinleyince
حين نستمع لكلام والدتنا
Zaman? gelince yatmaya gidince
حين نناف في الوقت المحدد
Babana iyi geceler dileyince
حين نقول لاولادنا تصبح على خير
Mutlu ç ocuk mutlu
سعيد الطفل سعيد
Mutlu baba mutlu
سعيد الاب سعيد
Mutlu anne mutlu
سعيدة الام سعيدة
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Mutlu baba mutlu
سعيد الاب سعيد
Mutlu anne mutlu
سعيدة الام سعيدة
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Bahar gelince, ya?mur ya??nca
حين ياتي الخريف وحين تمطر الغيوم
Toprak bol bol suya doyunca
وحين يمتلئ التراب بالماء
Gö zlerinin ö nü nde ç iç ekler aç ?nca
وحين تتفتح الورود امام عينيك
Tü m dü nya yemye?il olunca
حين يصبح العالم كله اخضر
Mutlu ç ocuk mutlu
سعيد الطفل سعيد
Mutlu ç iç ek mutlu
سعيدة الوردة سعيدة
Mutlu a?aç mutlu
سعيدة الشجرة سعيدة
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Mutlu ç ocuk mutlu
سعيد الطفل سعيد
Mutlu ç iç ek mutlu
سعيدة الوردة سعيدة
Mutlu a?aç mutlu
سعيدة الشجرة سعيدة
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Gü ne? aç ?nca, s?ms?cak yaz gelince
حين تخرج الشمس حين ياتي الصيف الدافئ
Parklarda tü m dostlar? gö rü nce
حين نرى الاصدقاء كلهم في حدائق اللعب
Hepsini besleyip, tek tek sevince
حين يتخذون كلهم نحن نحبهم كلهم
Onlarla oynay?p, gü lü p e?lenince
حين نمرح ونلعب معهم ونضحك ايضا
Mutlu ç ocuk mutlu
سعيد الطفل سعيد
Mutlu kö pek mutlu
سعيد الكلب سعيد
Mutlu kedi mutlu
سعيدة القطة سعيدة
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Mutlu ç ocuk mutlu
سعيد الطفل سعيد
Mutlu ku?lar mutlu
سعيد الطير سعيد
Mutlu bal?k mutlu
سعيد السمك سعيد
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
Mutlu ö rdek mutlu
سعيد البط سعيد
Mutlu inek mutlu
سعيدة البقرة سعيدة
Mutlu bal?k mutlu
سعيد السمك سعيد
Hepsi de mutlu
الكل سعيد
العربية
